go home?
你不是也要回家吗？
Aren’t you going home too?
— 我的个神啊 (2014)
你要回家吗？
Are you going home?
— 小偷家族 (2018)
您介意带我回家吗？
Would you mind taking me home?
你有办法从这里自己一个人回家吗？
Can you get home from here on your own?
我今儿回家吗？
Am I going home today?
— 末代皇帝 (1987)
那你看不出他有没有回家吗？
Can't you tell whether he went home?
— 无爱可诉 (2017)
你不能现在回家吗
Can’t you go home now?
— 城市英雄 (1993)
不是让你赶紧回家吗
Wasn’t I telling you to hurry home?
— 哭声 (2016)
那……我们能……把她接回家吗?
Then... can we... bring her home?
— 再见列宁 (2003)
你不回家吗？
Aren’t you going home?
— RRR：双雄起义 (2022)
我可以带你回家吗？
Can I walk you home?
要我载她回家吗？
Do you want me to drive her home?
— 托尼·厄德曼 (2016)
小伙子过年回家吗？
Young man, are you going home for the New Year?
— 后来的我们 (2018)
你拒绝回家吗
Are you refusing to go home?
— 恶魔 (1955)
你不用回家吗？
Don't you need to go home?
— 阿飞正传 (1990)
我能把他带回家吗？
Can I take him home?
那他介意我今晚回家吗
So, does he mind if I go home tonight?
— 坠落的审判 (2023)
你在回家吗？
Are you heading home?
你期盼着回家吗
Are you looking forward to going home?
— 西线无战事 (2022)
我们不是一起回家吗？
Aren’t we going home together?
— 大鱼海棠 (2016)